[:it]

A piedi nudi nel prato.

Svegliarsi ed uscire direttamente sull’erba, davanti alla piscina riscaldata ed all’area benessere. Per camminare nella rugiada al mattino o guardare le stelle coricato sul prato. All’esterno un piccolo patio con sdraio e coperte, dentro il pavimento in cotto, con tappeti naturali per scaldare l’ambiente.

Salva

Salva

Salva[:en]

Barefoot in the grass.

Wake up and get out on the grass directly in front of the heated pool and spa area. To walk in the dew in the morning or watch the stars lying on the lawn. Outside a small patio with chairs and blankets, into the tiled floor, with natural rugs to warm the environment.

[:de]

Barfuß im Gras.

Nach dem Aufwachen sofort den Rasen vor dem beheizten Pool und dem Wellnessbereich betreten. Den Morgentau an den Füßen spüren und auf dem Rasen liegend die Sterne beobachten. Der kleine Patio ist mit Liegestühlen und Decken ausgestattet, und im Innenraum verleihen der Terrakotta-Fliesenboden und die natürlichen Teppiche dem Ambiente eine warme Ausstrahlung.

 

 

[:]